::: 14. – 24. September 2004 :::
Portraits of Angels
Cheng-Tsai Chen (Taiwan)
Opening: Mittwoch 1. September 2004, 20 Uhr / wednesday 1th of september 2004, 8 p.m.
Dauer der Ausstellung: 14. – 24. September
Öffnungszeiten: Dienstag – Freitag, 14 – 18 Uhr
Exhibition: september 14th – 24th
Opening hours: tuesday – friday, 2 pm – 6 pm
„Portraits of Angels“ ist eine Reihe von Filmportraits des
taiwanesischen Medienkünstlers Cheng-Tsai Chen, die in unterschiedlicher
Form seit 2000 in Taipeh, Tokio, Seoul und London gezeigt wurde.
In seiner künstlerischen Arbeit widmet sich Cheng-Tsai Chen in den
letzten Jahren hauptsächlich dem Aufbau sozialer Beziehungen und
Interaktionen, wobei er immer auch ein Feedback zurück in die Gesellschaft
anstrebt, durch seine Videos, fotografische Arbeiten oder Installationen.
Die österreichische Version des Projekts, eine dreikanalige DVD-Videoinstallation,
setzt Cheng-Tsai Chens ästhetische Auseinandersetzung mit dem bewegten
Portrait fort, angesiedelt zwischen Malerei und Film; eine Ästhetik
der Kommunikation, bei der ein soziologischer Blick die Kunstform ergänzt.
2003, während seiner Residency am OK – Centrum für Gegenwartskunst
– arbeitete Cheng-Tsai Chen mit den Mitgliedern des Clubhaus Vöcklabruck
der pro mente OÖ.
In jedem der drei 30-minütigen Videos sitzen die ProtagonistInnen
ruhig vor der Kamera und spielen ganz wahrhaftig sich selbst. Manche denken
nach; schauen ziellos im Raum umher; manche sind unsicher, schämen
sich, oder fühlen sich wohl dabei, gefilmt zu werden.
„In dieser Arbeit versuche ich, an das ureigen Menschliche zu rühren.
Während dieser Annäherung werden die ProtagonistInnen zum Medium
einer Betrachtung – eine Möglichkeit, sie und mich selbst besser
kennen zu lernen. Ich komme ihnen nahe, und sehe, was als nächstes
passiert – das kann eine Reaktion sein, oder ein Gesichtsausdruck.
Mit diesem Konzept formuliere ich weder eine bestimmte Erwartung, wie
sie die Situation zu erleben haben, noch versuche ich, ihnen meine Sichtweise
aufzuzwingen. Sie drücken sich individuell aus, aus ihrem Inneren
heraus.
Portraits of Angels” is a series of film portraits by the Taiwanese
media artist Cheng-Tsai Chen that has been showing in Taipei, Tokyo, Seoul,
and London, since 2000.
For the past couple of years, Cheng-Tsai Chen has dedicated himself primarily
to creating social connections and interactions through art, always attempting
to feed back the results of the process to society in his video, photography
and installation work.
This “Austrian version” of the project, shown as a 3-channel
DVD video installation, continues Cheng-Tsai Chen’s aesthetic concern
with the animated portrait, situated between painting and film; an aesthetic
of communication, incorporating a certain sociology view into the art
form.
During his 2003 residency at OK – Centre for Contemporary Arts,
Linz, Cheng-Tsai Chen worked with the members of the Clubhaus Vöcklabruck
of the pro mente OÖ.
In each of the three 30-minute videos, the characters sit quietly in front
of the camera, and play themselves truthfully. They may think; they may
look around the room aimlessly; they may be uneasy and embarrassed, or
feel comfortable to be taped.
“In this work, I attempt to touch the intrinsic quality of human
beings. During the exploration, these characters become the mediums for
an observation, a way to get to know them and myself more. I close up
to them, and see what happens next – that would be a reaction, or
a face expression. With this concept, there is no set expectation from
my part about the experience they might be having, nor do I impose my
point of view on them. They express themselves individually, from inside.”
Cheng-Tsai Chen, Medienkünstler und Lehrbeauftragter
1966 geboren in Taipeh/Taiwan; Ausbildung an der Tunghai University Taiwan,
am Institut für Neue Medien/Frankfurt, ZKM, Hsuan Chuang University
Hsinchu und dem Taipeh Fine Arts Museum; Artist in Residence in New York/USA,
Ibaraki/Japan und Linz/Österreich.
Cheng-Tsai Chen, Media Artist and Lecturer
1966 born in Taipei, Taiwan; educated at the Tunghai University Taiwan,
Institut of New Media, Frankfurt, ZKM, Hsuan Chuang University Hsinchu
and Taipei Fine Arts Museum; National Artist in Residence, New York, NY,
in Ibaraki, Japan and Linz, Austria